A western Pennsylvania man has been charged in the deaths of his toddler daughters, who were killed when a dresser tipped over onto them. Twenty-eight-year-old David Beatty was charged with involuntary manslaughter. He and his 28-year-old wife, Jennifer, face…